Regulamin Akademii Wędzarnika

Numer dokumentu: AW-DOC-001
Wersja: 1.4
Status: obowiązuje
Data wejścia w życie: 01.08.2026

Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z platformy edukacyjnej Akademia Wędzarnika, dostępnej w szczególności pod adresem akademia-wedzarnika.pl, w tym zasady zakładania i używania konta, udziału w treningach i egzaminach, uzyskiwania certyfikatów, korzystania z receptur, rankingu, dokumentacji oraz przyszłych integracji technicznych.

§ 1. Administrator i dane kontaktowe

1. Administratorem i usługodawcą Akademii Wędzarnika jest: Ryszard Wyrwa, osoba fizyczna prowadząca prywatny projekt edukacyjny Akademia Wędzarnika, adres: Worcester, Wielka Brytania.
2. Kontakt z Administratorem jest możliwy za pośrednictwem poczty elektronicznej: admin@akademia-wedzarnika.pl.
3. Akademia Wędzarnika jest obecnie projektem prywatnym i nie stanowi szkoły, uczelni, jednostki certyfikującej ani organu nadającego kwalifikacje zawodowe w rozumieniu przepisów prawa.
4. Serwis i jego dane są utrzymywane na serwerze znajdującym się w Polsce, obsługiwanym przez dostawcę hostingu Hosterion.

§ 2. Definicje

1. Akademia – platforma internetowa Akademia Wędzarnika.
2. Administrator – podmiot wskazany w § 1.
3. Uczestnik – osoba korzystająca z Akademii, w tym posiadająca konto.
4. Konto – indywidualny profil Uczestnika w Akademii.
5. Egzamin – ograniczony czasowo test wiedzy przypisany do określonego poziomu certyfikacji.
6. Trening – moduł edukacyjny zawierający pytania, odpowiedzi i wyjaśnienia.
7. Certyfikat – imienny lub przypisany do pseudonimu dokument elektroniczny potwierdzający zaliczenie egzaminu w systemie Akademii.
8. Receptura – materiał edukacyjny lub technologiczny dotyczący przygotowania wyrobu.
9. Biblioteka Receptur – publiczny lub ograniczony moduł prezentujący receptury Akademii.
10. Centrum Dokumentów – miejsce publikacji obowiązujących zasad, polityk i dokumentacji Akademii.
11. Sponsor – podmiot wspierający rozwój Akademii, którego identyfikacja wizualna może być prezentowana w Serwisie.
12. Sterownik – urządzenie lub oprogramowanie sterujące procesem wędzenia, które w przyszłości może zostać zintegrowane z Akademią.

§ 3. Charakter i cel Akademii

1. Akademia służy edukacji, samodzielnemu sprawdzaniu wiedzy, porządkowaniu receptur i wspieraniu rozwoju praktycznych umiejętności związanych z wędzeniem i domowym przetwórstwem mięsnym.
2. Materiały publikowane w Akademii mają charakter informacyjny i edukacyjny. Nie zastępują indywidualnej oceny technologicznej, sanitarnej, medycznej, weterynaryjnej ani prawnej.
3. Uczestnik samodzielnie odpowiada za ocenę warunków, sprzętu, jakości surowca, higieny, temperatury, czasu oraz zgodności wykonywanego procesu z przepisami obowiązującymi w miejscu jego zamieszkania.
4. Korzystanie z Akademii jest dobrowolne.

§ 4. Wymagania techniczne

1. Do korzystania z Akademii wymagane są:
   • urządzenie z dostępem do Internetu,
   • aktualna przeglądarka internetowa obsługująca JavaScript i pliki cookie,
   • aktywne konto poczty elektronicznej – jeżeli dana funkcja wymaga podania e-maila,
   • poprawnie skonfigurowane połączenie sieciowe.
2. Administrator nie gwarantuje poprawnego działania wszystkich funkcji w nieaktualnych przeglądarkach, przy wyłączonym JavaScript, zablokowanych cookies lub przy zastosowaniu rozszerzeń ingerujących w działanie strony.
3. Koszty dostępu do Internetu i urządzeń ponosi Uczestnik.

§ 5. Zawarcie i rozwiązanie umowy o świadczenie usług elektronicznych

1. Umowa o świadczenie usług drogą elektroniczną zostaje zawarta:
   • dla usług publicznych – z chwilą rozpoczęcia korzystania z danej funkcji,
   • dla usług wymagających konta – z chwilą skutecznego utworzenia lub aktywacji Konta.
2. Umowa jest zawierana na czas korzystania z danej usługi albo na czas posiadania Konta.
3. Uczestnik może w dowolnym czasie zaprzestać korzystania z Akademii.
4. Żądanie usunięcia Konta można przesłać na adres: admin@akademia-wedzarnika.pl.
5. Usunięcie Konta nie zawsze oznacza natychmiastowe usunięcie wszystkich danych. Dane mogą być przechowywane przez okres konieczny do zapewnienia bezpieczeństwa, rozpatrywania reklamacji, obrony roszczeń, wykrywania nadużyć albo zachowania wiarygodności wcześniej wydanych certyfikatów, zgodnie z Polityką Prywatności.

§ 6. Konto Uczestnika

1. Założenie Konta może wymagać podania danych wskazanych w formularzu, w szczególności: imienia, pseudonimu, adresu e-mail oraz innych danych niezbędnych do identyfikacji Uczestnika i przypisania wyników.
2. Uczestnik zobowiązuje się podawać dane prawdziwe, aktualne i nienaruszające praw osób trzecich.
3. Jedna osoba powinna korzystać z jednego Konta, chyba że Administrator wyrazi zgodę na inne rozwiązanie.
4. Zabronione jest:
   • podszywanie się pod inną osobę,
   • zakładanie wielu Kont w celu obchodzenia limitów,
   • udostępnianie Konta osobom trzecim,
   • automatyczne zakładanie Kont,
   • próby przejęcia cudzego Konta.
5. Uczestnik odpowiada za ochronę danych logowania i powinien niezwłocznie zgłosić podejrzenie nieuprawnionego dostępu.
6. Administrator może czasowo zablokować Konto, jeżeli jest to konieczne dla bezpieczeństwa, wyjaśnienia nadużycia albo ochrony innych Uczestników.

§ 7. Zasady korzystania z Akademii

1. Uczestnik zobowiązuje się korzystać z Akademii zgodnie z prawem, Regulaminem, dobrymi obyczajami i przeznaczeniem Serwisu.
2. Zabronione jest w szczególności:
   • dostarczanie treści bezprawnych, obraźliwych lub naruszających prawa osób trzecich,
   • obchodzenie zabezpieczeń egzaminów i limitów podejść,
   • ingerowanie w kod, bazę danych, API lub mechanizmy autoryzacji,
   • stosowanie botów, skryptów lub automatyzacji bez zgody Administratora,
   • kopiowanie całych baz pytań, receptur lub dokumentacji,
   • próby przeciążenia albo destabilizacji Serwisu,
   • wykorzystywanie Akademii do oszustwa, spamu lub działalności szkodliwej.
3. Naruszenie zasad może skutkować ostrzeżeniem, czasową blokadą funkcji, unieważnieniem wyniku, unieważnieniem certyfikatu, zawieszeniem albo usunięciem Konta.

§ 8. Trening Akademii

1. Trening służy utrwalaniu wiedzy i może obejmować określoną liczbę pytań dostępną w danym okresie.
2. Limity pytań, odstępy pomiędzy treningami i sposób prezentacji odpowiedzi są ustalane w ustawieniach Akademii.
3. Wyniki Treningu mogą być zapisywane w historii Konta i wykorzystywane do prezentacji statystyk nauki.
4. Wynik Treningu nie jest równoznaczny ze zdaniem Egzaminu i nie powoduje automatycznego wydania Certyfikatu.

§ 9. Egzaminy

1. Egzaminy są przeprowadzane dla poziomów udostępnionych przez Akademię, w szczególności: Nowicjusz, Praktyk, Znawca i Mistrz.
2. Egzamin może posiadać:
   • określoną liczbę pytań,
   • limit czasu na odpowiedź,
   • jedną lub kilka prawidłowych odpowiedzi,
   • określony próg zaliczenia,
   • okres blokady przed ponownym podejściem.
3. O ile system nie wskazuje inaczej, egzamin zostaje zaliczony po uzyskaniu co najmniej 80% prawidłowych odpowiedzi.
4. Szczegółowe zasady poziomów, czasu, liczby poprawnych odpowiedzi i punktacji mogą być opisane w odrębnym Regulaminie Certyfikacji.
5. Uczestnik powinien rozwiązywać egzamin samodzielnie, bez pomocy innych osób, nieautoryzowanych materiałów, automatycznych narzędzi ani sztucznego generowania odpowiedzi.
6. System może zapisywać informacje techniczne potrzebne do ochrony uczciwości egzaminu, w szczególności czas, identyfikator Konta, adres IP, identyfikator sesji, urządzenia lub przeglądarki – w zakresie opisanym w Polityce Prywatności.
7. Administrator może anulować wynik, jeżeli istnieją uzasadnione przesłanki, że został osiągnięty z naruszeniem Regulaminu lub w wyniku błędu technicznego.

§ 10. Ponowne podejście i poprawa wyniku

1. Po każdym podejściu do danego poziomu – niezależnie od tego, czy egzamin został zaliczony – może obowiązywać okres oczekiwania przed kolejnym podejściem.
2. Domyślny okres oczekiwania wynosi 30 dni, chyba że Administrator ustawi inną wartość.
3. Uczestnik otrzymuje informację o najbliższej dacie możliwego ponownego podejścia.
4. Próby obchodzenia blokady przez utworzenie innego Konta, zmianę danych, urządzenia lub sieci mogą skutkować unieważnieniem wyników.
5. Po upływie okresu oczekiwania Uczestnik może poprawić wynik, czas oraz pozycję punktową zgodnie z zasadami danego poziomu.
6. Akademia może zachowywać historię wszystkich podejść.

§ 11. Certyfikaty

1. Certyfikat jest wydawany po spełnieniu warunków określonych dla danego poziomu.
2. Certyfikat może zawierać w szczególności:
   • imię lub pseudonim Uczestnika,
   • nazwę poziomu,
   • wynik,
   • unikalny numer,
   • datę wydania,
   • kod QR lub adres weryfikacyjny,
   • oznaczenia Akademii i aktywnego Sponsora.
3. Certyfikat potwierdza zaliczenie wewnętrznego egzaminu Akademii. Nie jest świadectwem państwowym, dyplomem zawodowym ani dokumentem potwierdzającym kwalifikacje regulowane.
4. Certyfikat może zostać unieważniony w przypadku:
   • uzyskania go w wyniku oszustwa lub obejścia zabezpieczeń,
   • podszywania się pod inną osobę,
   • błędu technicznego mającego wpływ na wynik,
   • poważnego lub powtarzającego się naruszania Regulaminu.
5. Unieważnienie powinno zostać poprzedzone analizą dostępnych danych. Uczestnik może przedstawić wyjaśnienia.
6. Publiczna weryfikacja Certyfikatu może ujawniać ograniczony zakres danych niezbędnych do potwierdzenia jego autentyczności.

§ 12. Ranking

1. Ranking ma charakter informacyjny i społecznościowy.
2. Pozycja może zależeć od poziomu, wyniku, czasu, punktów, zasad rozstrzygania remisów i innych parametrów opisanych w Akademii.
3. W Rankingu powinien być prezentowany najlepszy kwalifikujący się wynik Uczestnika dla określonego poziomu, o ile system nie wskazuje inaczej.
4. Administrator może przeliczyć Ranking po wykryciu błędu, duplikatu, nieprawidłowego wyniku albo zmiany zasad punktacji.
5. Ranking nie stanowi podstawy do roszczeń finansowych ani zawodowych.

§ 13. Receptury Professional i Biblioteka Receptur

1. Receptury są materiałami edukacyjnymi opracowanymi, zredagowanymi, odtworzonymi z materiałów archiwalnych albo udostępnionymi za zgodą autora.
2. Receptura może zawierać:
   • surowce, przyprawy i proporcje,
   • sposób peklowania i przygotowania,
   • mielenie i obróbkę,
   • program technologiczny,
   • temperaturę komory i rdzenia,
   • czas procesu,
   • zdjęcia, wykresy, PDF i materiały pomocnicze.
3. Uczestnik powinien każdorazowo zweryfikować warunki bezpieczeństwa, sprawność urządzeń i prawidłowość pomiarów.
4. Zabronione jest masowe kopiowanie, publikowanie lub odsprzedawanie opracowań Akademii bez uprzedniej zgody Administratora lub właściwego autora.
5. Dozwolone jest korzystanie z Receptur na własny użytek, z poszanowaniem praw autorskich i oznaczeń źródła.
6. Szczegółowe zasady mogą zostać określone w Regulaminie Receptur Professional.

§ 14. Treści archiwalne i źródła historyczne

1. Akademia może publikować opracowania materiałów historycznych, archiwalnych lub znajdujących się w domenie publicznej.
2. Opracowanie, cyfryzacja, układ graficzny, komentarze, obliczenia, indeksy i współczesna redakcja mogą stanowić odrębne elementy chronione.
3. Materiały historyczne mogą wymagać dostosowania do współczesnych standardów bezpieczeństwa żywności, składników i technologii.

§ 15. Prawa autorskie i własność intelektualna

1. Prawa do nazwy, identyfikacji wizualnej, kodu, układu platformy, autorskich opisów, grafik, pytań, komentarzy, zestawień i opracowań przysługują Administratorowi albo właściwym autorom.
2. Korzystanie z Akademii nie oznacza przeniesienia praw autorskich ani udzielenia licencji wykraczającej poza zwykłe korzystanie z Serwisu.
3. Bez pisemnej zgody nie wolno:
   • kopiować całej bazy pytań lub receptur,
   • tworzyć kopii Akademii,
   • usuwać oznaczeń autora lub źródła,
   • wykorzystywać materiałów w działalności komercyjnej,
   • udostępniać plików przeznaczonych wyłącznie dla Uczestników.
4. Zgłoszenia dotyczące praw autorskich można kierować na adres kontaktowy Administratora.

§ 16. Sponsorzy i oznaczenia partnerów

1. Akademia może prezentować nazwę, logo, barwy i informacje o Sponsorze.
2. Sponsor nie wpływa na indywidualny wynik egzaminu ani na automatyczne przyznanie Certyfikatu.
3. Materiał sponsorowany lub promocyjny powinien być oznaczony w sposób umożliwiający rozpoznanie jego charakteru.
4. Kolory i logo Sponsora mogą być prezentowane w panelach, dokumentach, Certyfikatach i materiałach Akademii.

§ 17. Dokumentacja Akademii

1. Centrum Dokumentów zawiera dokumenty dotyczące zasad działania Akademii, w szczególności Regulamin, Politykę Prywatności, Politykę Cookies, Regulamin Certyfikacji, zasady Receptur i Kartę Zaufania.
2. Dokumenty mogą posiadać numer, wersję, status, datę publikacji oraz historię zmian.
3. Uczestnik powinien zapoznać się z aktualną dokumentacją.
4. Po istotnej zmianie zasad Akademia może wyświetlić komunikat wymagający zapoznania się z nową wersją, a w przyszłości także potwierdzenia jej akceptacji.

§ 18. Integracja ze Sterownikiem

1. Akademia może w przyszłości umożliwić połączenie Konta z kompatybilnym Sterownikiem.
2. Integracja może obejmować parowanie urządzenia, przesyłanie Receptur, odbieranie statusu i historię procesu.
3. Wysłanie Receptury nie oznacza automatycznego uruchomienia urządzenia. Użytkownik powinien każdorazowo sprawdzić program i ręcznie zatwierdzić jego użycie.
4. Użytkownik odpowiada za:
   • prawidłowe podłączenie urządzenia,
   • sprawność czujników i elementów wykonawczych,
   • kontrolę temperatury i bezpieczeństwa,
   • nadzór nad pracującą wędzarnią,
   • zgodność konfiguracji z instrukcją urządzenia.
5. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z samodzielnych modyfikacji sprzętu, błędnego montażu, awarii czujników, utraty łączności, nieprawidłowej konfiguracji albo uruchomienia procesu bez wymaganej kontroli.
6. Szczegółowe warunki integracji mogą zostać określone w odrębnym dokumencie.

§ 19. Dostępność i przerwy techniczne

1. Administrator dokłada starań, aby Akademia była dostępna i działała prawidłowo, jednak nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności wszystkich funkcji.
2. Przerwy mogą wynikać z aktualizacji, konserwacji, awarii hostingu, zmian oprogramowania, ataków, siły wyższej albo zdarzeń niezależnych od Administratora.
3. Administrator może czasowo wyłączyć wybrane funkcje, jeżeli jest to konieczne dla bezpieczeństwa, stabilności lub wykonania prac technicznych.
4. W miarę możliwości istotne przerwy będą komunikowane Uczestnikom.

§ 20. Odpowiedzialność Administratora

1. Administrator odpowiada za świadczenie usług zgodnie z bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa.
2. W granicach dopuszczalnych prawem Administrator nie odpowiada za:
   • skutki wykorzystania materiałów bez dostosowania ich do własnych warunków,
   • nieprawidłową jakość surowca, higienę, przechowywanie lub obróbkę,
   • awarie sprzętu i błędne wskazania czujników,
   • utratę dostępu spowodowaną działaniem Uczestnika, operatora lub hostingu,
   • treści i usługi zewnętrzne dostępne przez odnośniki,
   • czasową niedostępność Serwisu,
   • działania osób trzecich, których nie mógł racjonalnie przewidzieć ani im zapobiec.
3. Żaden zapis Regulaminu nie wyłącza praw Uczestnika wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.

§ 21. Odpowiedzialność Uczestnika

1. Uczestnik odpowiada za sposób korzystania z Akademii oraz za działania podejmowane na swoim Koncie.
2. Uczestnik ponosi odpowiedzialność za naruszenie praw osób trzecich, w tym praw autorskich, dóbr osobistych i ochrony danych.
3. Uczestnik zobowiązuje się pokryć szkodę powstałą wskutek umyślnego naruszenia prawa lub Regulaminu, na zasadach przewidzianych prawem.

§ 22. Dane osobowe

1. Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje odrębna Polityka Prywatności.
2. Dane mogą być przetwarzane między innymi w celu:
   • prowadzenia Konta,
   • zapisywania wyników i historii egzaminów,
   • wydawania i weryfikacji Certyfikatów,
   • prowadzenia Rankingu,
   • ochrony bezpieczeństwa Serwisu,
   • rozpatrywania zgłoszeń i reklamacji,
   • integracji z urządzeniem – po jej wdrożeniu i uruchomieniu przez Uczestnika.
3. Uczestnik ma prawa określone w przepisach o ochronie danych, w tym – zależnie od podstawy przetwarzania – prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia, sprzeciwu i wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

§ 23. Pliki cookie

1. Akademia wykorzystuje pliki cookie niezbędne do logowania, bezpieczeństwa, zapamiętywania sesji i prawidłowego działania funkcji.
2. Inne rodzaje cookie mogą być stosowane zgodnie z Polityką Cookies i ustawieniami zgody Użytkownika.
3. Wyłączenie niezbędnych cookie może uniemożliwić korzystanie z Konta, Egzaminów, Treningu lub innych funkcji.

§ 24. Reklamacje i zgłoszenia

1. Zgłoszenia dotyczące działania Akademii, Konta, wyniku, Certyfikatu, Receptury lub naruszenia zasad można przesyłać na adres: admin@akademia-wedzarnika.pl.
2. Zgłoszenie powinno zawierać:
   • dane umożliwiające identyfikację Uczestnika,
   • opis problemu,
   • datę zdarzenia,
   • w miarę możliwości numer Certyfikatu, poziom lub zrzut ekranu.
3. Administrator udzieli odpowiedzi bez zbędnej zwłoki, co do zasady nie później niż w terminie 14 dni, chyba że charakter sprawy wymaga dodatkowych ustaleń.
4. Reklamacja dotycząca wyniku nie oznacza automatycznej zmiany odpowiedzi ani wydania Certyfikatu. Każda sprawa jest analizowana indywidualnie.

§ 25. Małoletni

1. Akademia jest przeznaczona przede wszystkim dla osób pełnoletnich.
2. Osoba niepełnoletnia powinna korzystać z Akademii za wiedzą i zgodą rodzica albo opiekuna prawnego.
3. W przypadku funkcji związanych z urządzeniami grzewczymi, ostrymi narzędziami, obróbką mięsa lub wysoką temperaturą wymagany jest nadzór osoby dorosłej.
4. Administrator może poprosić o potwierdzenie zgody opiekuna, jeżeli jest to uzasadnione charakterem usługi lub przepisami.

§ 26. Zmiany Regulaminu

1. Regulamin może zostać zmieniony w szczególności z powodu:
   • zmiany prawa,
   • zmiany funkcji Akademii,
   • wdrożenia nowych modułów lub integracji,
   • potrzeby poprawy bezpieczeństwa,
   • usunięcia niejasności lub błędów.
2. Nowa wersja zostanie opublikowana w Centrum Dokumentów wraz z numerem wersji i datą wejścia w życie.
3. O istotnej zmianie Uczestnik może zostać poinformowany komunikatem w Serwisie, wiadomością e-mail albo innym odpowiednim sposobem.
4. Jeżeli zmiana wymaga akceptacji, dalsze korzystanie z wybranych funkcji może zostać uzależnione od jej potwierdzenia.

§ 27. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

1. Do Regulaminu stosuje się prawo polskie, z zastrzeżeniem praw, których nie można wyłączyć wobec Uczestnika będącego konsumentem na podstawie przepisów właściwych dla jego miejsca zamieszkania.
2. Strony powinny w pierwszej kolejności dążyć do polubownego rozwiązania sporu.
3. Spory rozstrzyga właściwy sąd zgodnie z obowiązującymi przepisami.

§ 28. Konto, minimalizacja danych i potwierdzenie dokumentów

1. Konta użytkowników tworzy Administrator albo upoważniona przez niego osoba. Samodzielna rejestracja publiczna może być wyłączona.
2. Do identyfikacji konta wystarcza imię lub pseudonim, nazwa użytkownika i adres e-mail. Akademia nie wymaga podawania nazwiska ani szczególnych kategorii danych osobowych.
3. Użytkownik zobowiązuje się podawać dane potrzebne do obsługi konta i nie umieszczać danych wrażliwych w nazwie profilu, recepturach, komentarzach ani innych treściach.
4. Hasło nie jest przechowywane w jawnej postaci. System WordPress zapisuje jego zabezpieczony skrót. Użytkownik odpowiada za poufność danych logowania.
5. Przy pierwszym logowaniu, a także po istotnej zmianie dokumentów, użytkownik może zostać poproszony o potwierdzenie zapoznania się z Regulaminem Akademii i Polityką Prywatności.
6. System może zapisać identyfikator użytkownika, wersję zaakceptowanych dokumentów oraz datę i czas potwierdzenia w celu wykazania, jakie zasady zostały przedstawione użytkownikowi.
7. Potwierdzenie zapoznania się z wymaganymi dokumentami nie jest zgodą marketingową ani zgodą na publikację wizerunku. Takie zgody, jeżeli będą potrzebne, będą zbierane osobno i dobrowolnie.
8. Użytkownik może wystąpić o dostęp do danych, ich poprawienie lub usunięcie konta, kontaktując się pod adresem admin@akademia-wedzarnika.pl.
9. Marketing e-mail: odrębna zgoda na otrzymywanie wiadomości marketingowych jest dobrowolna, nie jest zaznaczona domyślnie i może zostać wycofana w dowolnym momencie w profilu użytkownika albo przez kontakt z Administratorem. Brak zgody lub jej wycofanie nie ogranicza dostępu do podstawowych funkcji Akademii. Wiadomości techniczne, dotyczące bezpieczeństwa konta lub realizacji usługi nie są marketingiem.

§ 29. Postanowienia końcowe

1. Regulamin jest dostępny bezpłatnie w Centrum Dokumentów w formie umożliwiającej jego wyświetlenie, zapisanie i wydrukowanie.
2. W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają właściwe przepisy prawa.
3. Jeżeli pojedyncze postanowienie okaże się nieważne lub nieskuteczne, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień.
4. Regulamin wchodzi w życie w dniu wskazanym na początku dokumentu.

Administrator: Ryszard Wyrwa, Worcester, Wielka Brytania
Kontakt: admin@akademia-wedzarnika.pl
Dokument: AW-DOC-001
Wersja: 1.4
Status: obowiązuje